Острие Острие
  2. Форумы
  3. Игровая комнатка
  4. Текстовые форумные игры
  5. Фразы-перевертыши

Фразы-перевертыши

Игра угадайка. По приведенной антифразе следует угадать оригинал и предложить свою антифразу.

#886 18 сентября 2014 в 07:24
Kpoxo6op, чудесный оригинал, великолепная антифраза!
Как много нового я узнала после ввода в поисковик выражения "зацеловывает любовь"!
""


Ты вошла, как входили тысячи,
Но дохнуло огнем из дверей,
И открылось мне: тот же высечен
Вещий знак на руке твоей.

Да, я знаю, — кольцо Венерино
И твою отмечает ладонь:
Слишком поступь твоя размеренна,
Взгляда слишком померк огонь,

И под пудрой лицо заплакано,
На губах, под румянами, кровь, —
Да, сестра моя, да, вот так она
Зацеловывает — любовь!

Софья Парнок
0
#887 18 сентября 2014 в 13:15
Оправдали тебя, оправдали тебя,
Оправдали тебя, хоть ты злой!
Оправдали тебя, хоть ты сильно кричал,
Там где спорил, противный, со мной.

Оправдали слегка, оправдали вдвоём,
Я не стану тебя осуждать.
Потому что тогда, дивным солнечным днём
Запрещал ты других обижать!
0
#888 18 сентября 2014 в 18:45
Виновата ли я, виновата ли я!
. . . . . . .
Ах, зачем же, зачем в эту лунную ночь
Позволяла себя целовать!
0
#889 18 сентября 2014 в 21:04
упс... про "оправдали тебя.." - это не перевертыш,
а какой-то перевывертыш с тройной рефлексией.
Мне такого не сделать shock
Чисто ассоциативно за конец зацепился.
Однако,попробуем.

Та деревня стоит, называясь стабильно
Её место на карте написано стильно
Есть в ней улица, где возвышается баня,
Возле коей весь день дрыхнут Петя и Ваня

Петю с Ваней тотально поразила зараза
Их гражданские ноги не в силах стоять
С рядом темных ночей день сегодняшний связан
И названье его интересно нам знать
0
#890 21 сентября 2014 в 09:06
uepusto:
Та деревня стоит, называясь стабильно
uepusto, местами антифраза перекликается с:
Где-то есть город, тихий как сон.
Пылью тягучей по грудь занесен...

Скорее всего это неправильный ответ.
Поэтому у меня вопросы:
1. деревня = город?
2. Автор оригинала Владимир Высоцкий?
0
#891 21 сентября 2014 в 09:54
Поэтому у меня вопросы: 1. деревня = город? 2. Автор оригинала Владимир Высоцкий?
1.да. ничего другого не придумалось - "противоречия между..." (с)
2. нет. но тоже автор текста-музыки-исполнения и тоже давно ушел
3. преимущественно получились действиельно"антифразы" потому что "антислова" не потянуть
4. конкретным Пете и Ване "антиимена" искать не надо
0
#892 22 сентября 2014 в 07:26
Да. В второй строфе ритм полностью сблюден,
в первой строфе окончания четных строк получились
на гласную, т.е. недостаточно отрывисто :(
0
#893 23 сентября 2014 в 10:31
А мне показалось, что песни вообще преобладали в наборе загадок?
По крайней мере - больше шансов на узнавание...
Не Окуджава-Визбор-Цой, но пункт два предыдущего ответа-подсказки
0
#894 23 сентября 2014 в 20:30
uepusto,
1. Язык оригинала русский, английский, испанский, французский, итальянский, другое?
2. Автор мужчина или женщина?
0
#895 23 сентября 2014 в 20:49
1.русский
2.мужчина
0
#896 25 сентября 2014 в 14:47
ну в общем, что называется, "неперекрывающиеся множества"
Хотя, как говорил О.Бендер "Людей, которые не читают газет, надо морально убивать на месте"
копать здесь http://www.rg.ru/2014/02/17/sashbash-site.html
0
#897 25 сентября 2014 в 17:13
Абсолютно верно :privetstvuu:
Ну так я пытался хотя бы смысл строки перевернуть
в рифму и при этом не дать прямой подсказки
И вообще - это был подневольный труд hoho
0
#898 4 октября 2014 в 14:34
Kpoxo6op,
1. степь гремящая = Тихий океан?
2. цирковой слон = военный корабль?
3. война = мир?
0
#899 4 октября 2014 в 20:36
Чудесное произведение и достаточно сложное для антифразирования. У Вас получился очень интересный перевёртыш.

Ты помнишь? В нашей бухте сонной
Спала зеленая вода,
Когда кильватерной колонной
Вошли военные суда.

Четыре - серых. И вопросы
Нас волновали битый час,
И загорелые матросы
Ходили важно мимо нас.

Мир стал заманчивей и шире,
И вдруг - суда уплыли прочь.
Нам было видно: все четыре
Зарылись в океан и в ночь.

И вновь обычным стало море,
Маяк уныло замигал,
Когда на низком семафоре
Последний отдали сигнал^е

Как мало в этой жизни надо
Нам, детям, - и тебе и мне.
Ведь сердце радоваться радо
И самой малой новизне.

Случайно на ноже карманном
Найди пылинку дальних стран -
И мир опять предстанет странным,
Закутанным в цветной туман!

Александр Блок
0
#900 5 октября 2014 в 07:38
Замолкали все при ней,
Той невольнице твоей, -
Сохранили твой секрет, не открылися.
Терпелива, холодна,
Пред тобой стоит она,
Но пред ней – Успех и Тишь испарилися.

Убежала от тебя,
Оттолкнула не любя,
Где-то далеко Успех тихо слёзы лил…
А она придёт опять -
Впереди ещё лет пять,
Но Успех всего на миг от тебя свалил.
0
Найди три слова
МАФИЯ
Вы не можете отвечать в этой теме.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать на форуме.
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.